Donna californiana incarcerata per errore di identità: causa

Una donna della California ha trascorso 13 giorni in prigione dopo essere stata erroneamente identificata come una sospettata con lo stesso nome ricercata in Texas, secondo una causa federale.

Bethany K. Farber, un’estetista di 30 anni di Agoura Hills, ha citato in giudizio la città di Los Angeles e la polizia di Los Angeles per averla arrestata all’aeroporto internazionale di Los Angeles mentre aspettava di salire a bordo di un volo per il Messico lo scorso aprile.

Farber è stata inizialmente arrestata dagli agenti dell’amministrazione per la sicurezza dei trasporti, che l’hanno scortata in una stanza privata, dove ha chiesto perché fosse stata fermata. Le hanno detto che aveva un mandato di arresto in Texas, sostiene la causa.

Farber ha detto che non era mai stata in Texas e che sicuramente non era ricercata per aver commesso crimini lì, ma la polizia di LAPD e LAX ha ancora “proceduto ad arrestarla” davanti al personale dell’aeroporto senza confermare la sua identità o controllare la sua patente, secondo il deposito.

“La polizia di Los Angeles ha quindi tenuto [Farber] in carcere per i prossimi 13 giorni fino al 26 aprile 2021”, allevia la causa.

Farber ha sofferto “forte stress, ansia, lesioni emotive e angoscia mentale” a causa del suo arresto.
IVIE MCNEILL WYATT PURCELL & DIG

La polizia di Los Angeles ha scambiato Farber per un’altra donna di nome Bethany Farber, ricercata in Texas, sebbene condividessero solo il nome comune, afferma la sua causa.

“La querelante è una giovane donna con lunghi capelli biondi, mentre l’altra donna è più anziana con corti capelli castani”, si legge nel documento. “Inoltre, il mandato era per una donna nello Stato del Texas e il querelante non è mai stato nello Stato del Texas”.

Farber ha annunciato la sua causa in una conferenza stampa davanti al quartier generale della polizia di Los Angeles martedì. Alla fine è stata rilasciata dalla custodia dopo che gli avvocati hanno mostrato i dati del cellulare che indicavano che si trovava in California il giorno in cui le autorità hanno affermato che si è verificato il crimine del Texas, ha riferito KTTV.

“Potrebbe succedere a chiunque”, ha detto Farber martedì della sua prova da incubo.

L’avvocato di Farber, Rodney Biggs, ha detto che pensa che sia stata vista come un rischio di fuga da quando era diretta in Messico, ma sostiene che le autorità avrebbero potuto scagionarla con pochi semplici controlli.

“Il fatto che nessuno abbia controllato il suo secondo nome, la sua data di nascita”, ha detto Biggs. “Nessuna informazione che rappresentasse la sua persona… non hanno nemmeno controllato le informazioni di base che Bethany non era l’altra Bethany Farber.”

L'avvocato di Farber, Rodney Biggs
L’avvocato di Farber, Rodney Biggs, ha condannato le sviste delle autorità nell’incarcerare il suo cliente.
KTTV

La tuta di Farber afferma che è stata costretta a condividere carta igienica e sapone durante i suoi 13 giorni di reclusione nella prigione femminile di Lynwood, dove aveva così freddo che ha usato cibo caldo per riscaldarsi. Ha anche assistito al lancio di feci e imbrattate sui muri, sostiene la causa.

Farber ha subito “un grave stress, ansia, lesioni emotive e angoscia mentale” a causa del suo arresto ingiusto. Anche sua nonna di 91 anni ha avuto un “ictus indotto dallo stress” dopo aver appreso che era in prigione ed è morta poco dopo il rilascio di Farber, sostiene la causa.

Le autorità di Los Angeles alla fine hanno trattenuto Farber in prigione per altri tre giorni dopo essere state informate dai tribunali del Texas che era davvero la persona sbagliata cercata, secondo la sua causa.

Bethany Farber identità sbagliata
L’omonimo del Texas di Farber è più vecchio, con i capelli più corti e più scuri.
IVIE MCNEILL WYATT PURCELL & DIG

La polizia di Los Angeles non commenta le controversie pendenti, ha detto un portavoce del dipartimento al Los Angeles Times.

La Farber, nel frattempo, ha detto al giornale che non vuole che nessun altro cittadino “rispettoso della legge” subisca ciò che ha subito.

“Sai che è per questo che abbiamo il nostro [constitutional] emendamenti in atto per proteggerci”, ha affermato in una nota. “Non dovremmo temere le forze dell’ordine”.

.

Leave a Comment